Can't You Just Adore Her (tradução)

Original

Mandy Moore

Compositor: Lori McKenna / Mandy Moore

Ela gosta de chocolate de manhã
Ela toma café tarde da noite
Percebe-se que ela é "cuidadosa"
Mas tudo bem.

Ela vai dormir enquanto você ainda fala
Com livros inacabados ao lado da cama
Ela vai cancelar todos os compromissos
Em compensação, irá fazer compras

E apesar do que é conveniente
Muito além do que ela esperava
Quando a lua fizer a pergunta
Você já terá a resposta?

Não dá para adorá-la?
Não dá para adorá-la?

Ela gosta de ver o pôr-do-sol
Mas tem uma queda pela chuva
Com aquelas lágrimas e aquele guarda-chuva
Seu fascínio se torna inexplicável

Você fez o jantar em seu apartamento
Ambos supõem que ela chegará atrasada
Ela sempre tem a melhor das intenções
Sua bondade é inata.

E apesar do que é conveniente
muito além do que ela esperava
Quando a lua fizer a pergunta
Você já terá a resposta?

Não dá para adorá-la?
Não dá para adorá-la?

E apesar do que é conveniente
muito além do que ela esperava
Quando a lua fizer a pergunta
Você já terá a resposta?

Não dá para adorá-la?
Não dá para adorá-la?

Eu gosto de chocolate de manhã
e tomo café tarde da noite...